Thank you for the awesome work.
Could you please give me the name of the font you’re using ? I want to apply it as the default subtitle font in my video player.
If you want troll subs, go to a troll group. We pride ourselves in removing any and all identifiable trolls in subs. It is simply unprofessional and childish otherwise.
The changes I’ve seen have been inconsistent at best.
Firstly Nisekoi was never the show to undergo the ‘Shaft’ treatment, mainly the Akiyuki Shinbo treatment to be in fact.
I love his work, I love the ‘Shafty’ things he puts into his shows, and I personally don’t mind it all being in Nisekoi although I can see why some (mostly the true fans) don’t want it there.
But my god have these changed been weird. Taking out Shafty things here and there and adding Shafty things in other places. The fluro coloring has been taken out but ‘shaft backgrounds’ are in and other weird indescribable have been added too, its just been a mix and match. Ideally for me id like it all in, I personally think that they are removing things that are better seen in the Monogatari series and adding a whole new wave of “shaft” to this show. But none the less its their most inconsistent set of changed yet, (even some of the monogatari changed were just odd, but this takes the cake)
So im not too sure what to watch this in to be honest, i think im leaning more to BD cause thats closer to what the creators wanted us the views to see.
So, just a question to people who actually watched the BD for this series (cause I haven’t, nor the original tv airing, cause I always wait for BD), Are the weird changes really there (talking about the downgrade of the quality in some scenes, in the background, for example)?? I mean, if the BD is really inferior, then there’s not much reason to wait for them… I’m just asking because this seem so unreasonable, i just can’t believe it. So anyways, i would be grateful if someone aswered me.
What’s the deal with these changes, anyway? trolling? budget problems? It just doesn’t make sense…
Honestly, FFF outdid everyone, and it isn’t even close. Evetaku may’ve had an original translation, but their editing was horrid. Commie took the aniplex script and made it worse by removing content in some lines, adding in stupid text motions, and making some shoddy editing decisions. It’s hard to get any sort of logical disagreement on this. So far the only people I’ve heard argue for Commie are people in Commie or their direct fanboys, and Dmonhiro who labels whoever releases an acceptable release first the best translation.
I just wanted to say thank you for taking time to do these blu-rays! You’re quality on Nisekoi, Nagi no Asukara, and Monogatari are unmatched! Keep up the fantastic work!
In episode 4, 23:40 onwards, there should be “Just from before, what are you two even whispering about?” for Ruri I guess… Just pointing that out. *flies away*
Currently I can just find the raw, not the BDMV. It is supposedly on u2 according to the comment, so I’m just waiting for it to become accessible to me. When I get it, I’ll need about 3-5 days to work on it.
Nevermind, it’s already included, i hadn’t downloaded any of the torrents because i was waiting for the final batch, therefore i didn’t know beforehand.
Nooooo… gochuumon!! T_T
Thank you for the awesome work.
Could you please give me the name of the font you’re using ? I want to apply it as the default subtitle font in my video player.
@voltageee
oh gosh, i’ll be sticking with the TV rips as well then… wth SHAFT…
Omg coalgirl I love you so much! Thanks for this!
i’ll wait for the batch file ^_^
keep it up coalgirls…
Aww, I wanted Commie’s subs in these releases. Their interactive subtitles were hilarious.
If you want troll subs, go to a troll group. We pride ourselves in removing any and all identifiable trolls in subs. It is simply unprofessional and childish otherwise.
wow so fast thanks!
team chitoge :))
Thanks a lot for doing this series, I love series done by SHAFT.
The changes I’ve seen have been inconsistent at best.
Firstly Nisekoi was never the show to undergo the ‘Shaft’ treatment, mainly the Akiyuki Shinbo treatment to be in fact.
I love his work, I love the ‘Shafty’ things he puts into his shows, and I personally don’t mind it all being in Nisekoi although I can see why some (mostly the true fans) don’t want it there.
But my god have these changed been weird. Taking out Shafty things here and there and adding Shafty things in other places. The fluro coloring has been taken out but ‘shaft backgrounds’ are in and other weird indescribable have been added too, its just been a mix and match. Ideally for me id like it all in, I personally think that they are removing things that are better seen in the Monogatari series and adding a whole new wave of “shaft” to this show. But none the less its their most inconsistent set of changed yet, (even some of the monogatari changed were just odd, but this takes the cake)
So im not too sure what to watch this in to be honest, i think im leaning more to BD cause thats closer to what the creators wanted us the views to see.
You guys in comment section should be happy coalgirl has much better quality compared to commie …
Wow….
It’s great.
But, now I’m confused whether I should take the “per volume” ver. or take the batch.
Thanks all.
So, just a question to people who actually watched the BD for this series (cause I haven’t, nor the original tv airing, cause I always wait for BD), Are the weird changes really there (talking about the downgrade of the quality in some scenes, in the background, for example)?? I mean, if the BD is really inferior, then there’s not much reason to wait for them… I’m just asking because this seem so unreasonable, i just can’t believe it. So anyways, i would be grateful if someone aswered me.
What’s the deal with these changes, anyway? trolling? budget problems? It just doesn’t make sense…
does the BD release uses honorifics? because the TV releases from FFF don’t uses hinorifics
The TV releases from FFF use inconsistent honorifics. I have changed it to the best of my ability to use honorifics 100%.
Yeah the inconsistency -_- I noticed that when I watched the TV releases too. does that include that “-sama” for the lines of Marika?
even the Oujo-sama and Bocchan for Chitoge and Raku?
Why FFF? EveTaku’s subs seems much better.
http://www.crymore.net/2014/01/30/fansub-review-evetaku-nisekoi-episode-03/
Honestly, FFF outdid everyone, and it isn’t even close. Evetaku may’ve had an original translation, but their editing was horrid. Commie took the aniplex script and made it worse by removing content in some lines, adding in stupid text motions, and making some shoddy editing decisions. It’s hard to get any sort of logical disagreement on this. So far the only people I’ve heard argue for Commie are people in Commie or their direct fanboys, and Dmonhiro who labels whoever releases an acceptable release first the best translation.
I just wanted to say thank you for taking time to do these blu-rays! You’re quality on Nisekoi, Nagi no Asukara, and Monogatari are unmatched! Keep up the fantastic work!
I’m surprised your site is still up. A lot of other fansub sites are apparently being DDOS’d.
Nah, only NyaaTorrents is getting hit, but all those other sites are hosted on NT’s server …
Good thing we got completely independed from NT a while ago already, so we are completely unaffected.
@ChrisK I see. Glad to hear that. ^_^
So we can just delete OP1b_v0 and replace it with the new one? I’m a little confused on that part. Thanks for the work!
Yep. They have the same UID, so it will seamlessly fit in with all other episodes.
Stopped watching it while it aired because CoalGirls started doing it.
Waiting for the batch is suffering ;_; but certainly worth it.
Thank you for picking this up!
So, where the rest afterall? :v
The BD hasn’t been uploaded to share. If you’re willing to buy it for us (about $80), we’ll get right on it.
In episode 4, 23:40 onwards, there should be “Just from before, what are you two even whispering about?” for Ruri I guess… Just pointing that out. *flies away*
thanks
Seems you have your 720 and 1080 links reversed for episodes 15 – 17.
The links for your latest Nisekoi release are backwards. Also, the 720p torrent has no seeds and is dead.
Thank you so much!
Will you include the OVA? (Loss/Shrine Maiden)
Finally got the downloads. Thanks bunches!
can you guys sub the ova aswell!!!!!! Please Say Yes!!!!
Waiting for the final batch, thanks coalgirl
Does this use ordered chapters…
i think the 720p torrent for episode 09-11 is kinda dead can you do something about it?
Thanks. I was going with Commie at first but this release is much better.
vol7 is out
Currently I can just find the raw, not the BDMV. It is supposedly on u2 according to the comment, so I’m just waiting for it to become accessible to me. When I get it, I’ll need about 3-5 days to work on it.
Current ETA is Friday.
Is it possible to include the creditless openings/endings?
Thanks.
Nevermind, it’s already included, i hadn’t downloaded any of the torrents because i was waiting for the final batch, therefore i didn’t know beforehand.
Thanks and sorry.
Give me that Final #TeamOnodera Batch xD!!! Thx for doing this coalgirls!
rainforce has full raw on nyaa for nisekoi so this means a batch soon ?
Since when do we use rainforce or any other raw group’s raws? We make our own raws from the BD source itself, not someone else’s.
Change to plans: Sunday
Will you be releasing the OVAs?
Stuff has happened in RL that is continuing to push back the batch date. By now my earliest guess is Wednesday.
Thanks
Thanks for the release, looking forward to watching it again.
Will there be any patches for past episodes?
Nothing was changed.
Coalgirl <3
Thank you!
Thanks! \o/
Thank you.