Magical Girl Madoka Magica – Movie Trilogy

243 Responses to Magical Girl Madoka Magica – Movie Trilogy

1. 2013-08-27 at 06:49:19

   phro writes:

   what kind of job did you get?

   • 2013-08-27 at 12:22:16

     coalgirl writes:

     Currently it’s a data entry job on contractor terms. I’m aiming to get fully hired and move over to the customer service support center. I kinda like jobs that involve constant interaction with people.

     Of the series, I have a 4 day weekend this weekend and am planning to put in a lot of work on this. Hopefully it’s done for Labor Day.

2. 2013-09-02 at 01:00:46

   phro writes:

   That is awesome! Congratulations. I recently also got a job, but in marketing working a 9-5. I’ve been following your site for a little more than 3 years and even though you don’t really say much about yourself, I am happy for you :] Good luck on your job.

3. 2013-09-03 at 11:50:41

   rowri writes:

   what kind of audio will this be?

4. 2013-09-04 at 19:08:39

   Gar writes:

   @rowri: It’s Coalgirls. FLAC.

5. 2013-09-04 at 19:09:04

   Gar writes:

   Q: Why FLAC?
   A: We encode to how we want to see video. We want to see Blu-ray with FLAC audio.

6. 2013-09-11 at 14:39:00

   Danphou writes:

   When is this coming out, you said it should be out week for movie 1, and I’m kinda waiting for that? Sorry about that, I’m eager to watch this movie…

7. 2013-09-14 at 22:45:00

   n3rk0 writes:

   Please release this if it’s not too much to ask.

8. 2013-09-15 at 01:16:56

   coalgirl writes:

   You’re right. We’re just holding it up to spite you. We didn’t have to worry about typesetters, people speaking other languages, or anything like that. No no no. We have it totally ready and aren’t releasing it by choice.

9. 2013-09-15 at 15:47:17

   That guy writes:

   Don’t listen to them Coalgirl, they’re ungrateful and don’t understand the time and effort you put into each of your subs. I admire and appreciate your work, and take your time releasing it!

10. 2013-09-15 at 21:51:49

    Gar writes:

    Thanks! Nice new background~

11. 2013-09-15 at 22:47:32

    Wandering writes:

    Did you make any changes to the subs?

    • 2013-09-15 at 23:39:37

      coalgirl writes:

      Subs in English (and I believe french) had a lot of Easternization of names. I also edited Kyubey’s final dialogue to the version I liked the best from the series. Outside of that, I may have changed other things but I can’t recall for sure.

12. 2013-09-15 at 22:58:09

    aaaaaaaaaa writes:

    I’m not sure why all these trolls come out trying to discourage people from continuing awesome releases. Maybe it’s something you don’t appropriate until after you’ve grown up. Anyway, thanks for the release!

    P.S.
    Dat background!

13. 2013-09-15 at 23:06:47

    Fake Smile writes:

    OMG thanks guys
    cant wait for 2nd movie …

14. 2013-09-15 at 23:07:32

    Xikara writes:

    Sweet !! Thank you so much guys. I was waiting for this one <3

15. 2013-09-15 at 23:39:04

    ferg writes:

    out of curiosity why are you doing it in languages other then english?
    great banner.

    • 2013-09-15 at 23:44:17

      coalgirl writes:

      They were included on the Blu-ray. I usually like to include all languages presented on the Blu-ray that can be OCR’d into standard letters, numbers, and symbols.

16. 2013-09-16 at 01:49:21

    martinez writes:

    Awawawawawa! Time to rewatch Madoka again! Thanks, CGi…

17. 2013-09-16 at 06:53:19

    Kuzu writes:

    I am sorry you only got the ED today.

18. 2013-09-16 at 07:22:21

    Victor writes:

    Thx for doing this project Coalgirls, can’t wait to rewatch Madoka ^_^

19. 2013-09-16 at 08:01:36

    hikaru writes:

    waiting for 3rd movie 😀

20. 2013-09-16 at 12:06:59

    ReverseSTO writes:

    New banner scared the shit outta me.

21. 2013-09-16 at 22:44:22

    Chaquetas writes:

    Thanks Coalgirl for the release! Like many others I’ve been waiting to get a chance to watch this.

    Banner is perfect!

    Did almost make me jump back a little in my chair haha.

22. 2013-09-17 at 02:02:31

    Flaiboy writes:

    Thank you CG!

23. 2013-09-17 at 19:10:51

    LnDSuv writes:

    God bless Coalgirls

24. 2013-09-17 at 19:16:58

    Bloodios writes:

    I just remembered that the third movie doesn’t come out until this October. Man, it’s gonna be a long wait…

25. 2013-09-17 at 22:22:44

    Dunno writes:

    Dunno if this is wrong, since english is not my motherlanguage but can you take a look at
    40:26
    and
    54:24

    • 2013-09-18 at 01:50:15

      coalgirl writes:

      lol, there they are. There were so many OCR issue, I was sure even with like 2 QC passes there’d be a few missing.

      When movie 3 comes out next year, I’m going to be going over this thread again and fixing anything mentioned and releasing a batch.

26. 2013-09-21 at 02:08:59

    akiba-kei writes:

    I wasn’t hired 🙁
    No matter! I’m going to download the movies and check for the subtitles, and if I find any mistakes… I’ll apply the appropriated technique of translations (transposition, amplification, etc.) hehe 😀
    Good luck with your job!
    I’m looking for a job too.

27. 2013-09-23 at 08:11:14

    lazyleek writes:

    Since Madoka was mastered in 720p: 720p version would look even better if you use Debilinear scaling, like in Rpyleoh release. But nice work anyway 😀

    • 2013-09-23 at 18:27:40

      coalgirl writes:

      Madoka was mastered in 1080p. It’s not 100% 1080p, but there are sections.

28. 2013-09-24 at 07:10:11

    Rekki writes:

    Español, puta sí.

29. 2013-09-25 at 15:15:41

    KuroLoli writes:

    7 Gbs?! HOLY S***!

30. 2013-09-27 at 02:52:24

    anon writes:

    Any ETA for the second movie? Keep up the great work.

31. 2013-10-02 at 17:18:58

    neko writes:

    I noticed something strange. The titlescreen of the movie is wrong. It’s from the second movie.
    This is your titlescreen http://oi43.tinypic.com/15zp990.jpg ‘[後編] 永遠の物語 – [Kouhen] Eien no Monogatari (Part 2 Eternal)’ from the second movie.
    This is the titlescreen for the first movie http://oi43.tinypic.com/o5dt34.jpg ‘[前編] 始まりの物語 – [Zenpen] Hajimari no Monogatari (Part 1 Beginnings)’.

32. 2013-10-10 at 03:31:53

    Harunachan writes:

    The line 54:24 does not exist If you mean the lines 54:22 or 54:27 if you are well, as well as the line 40:26

33. 2013-10-20 at 17:09:55

    Buffaloman writes:

    YESSSSSSSSS! THANKS!

34. 2013-10-20 at 21:58:54

    WastedMeerkat writes:

    Movie 2 when?

35. 2013-10-30 at 18:58:15

    darkash writes:

    what’s the progress on movie 2?
    I’m eager to watch it with your sub :3

36. 2013-10-31 at 18:24:52

    neko writes:

    I noticed something strange. The titlescreen of the movie is wrong.
    This is your titlescreen http://oi43.tinypic.com/15zp990.jpg ‘[後編] 永遠の物語 – [Kouhen] Eien no Monogatari (Part 2 Eternal)’ from the second movie.
    This is the titlescreen for the first movie http://oi43.tinypic.com/o5dt34.jpg ‘[前編] 始まりの物語 – [Zenpen] Hajimari no Monogatari (Part 1 Beginnings)’.

37. 2013-11-02 at 09:56:52

    Solskie writes:

    Movie Trilogy ? u mean the movies if im not mistaken movie 1 and 2 is recap of the series right and the movie 3 is still airing in cinemas if ur going to post that trilogy :)) im the most luckiest man i want to watch the movie 3 – Rebellion ill be looking forward to this

38. 2013-11-06 at 19:53:12

    Xikarra writes:

    It would be awesome if you’d release the second movie before the third be out. Should I pray to Madokami?

39. 2013-11-12 at 01:27:11

    DER writes:

    @Xikarra
    You’d better do that lol. I thought most of rippers would begin the stuff after the third rolls out.

40. 2013-11-25 at 22:23:18

    Johnny Dark writes:

    Eien no Monogatari, when?!

41. 2013-12-01 at 00:49:47

    Gar writes:

    Just curious, but how is the second film coming along? (Not trying to rush you or seem upset or anything!)

42. 2013-12-08 at 04:33:46

    That guy writes:

    Any updates? Going to watch the third tomorrow at Yonkers.

43. 2013-12-08 at 17:58:06

    aaaaaaaaa writes:

    Anything on the second movie?

44. 2013-12-12 at 17:40:13

    asdasd writes:

    When will you release Movie 2? 😛

45. 2013-12-13 at 23:16:16

    TheMasterOfKeyboardTyping writes:

    The 100th comment! :O
    It must be a sign, right? right?
    Anyways I really enjoy your encodes and am waiting for this like a child on his/her way to disneyland 🙂

46. 2013-12-18 at 02:57:30

    CG FAN writes:

    TY CG u r the BEST!!!

47. 2013-12-23 at 02:13:32

    fdsa writes:

    movie 2 supposedly came out with 1, but i cannot find a single release of it, even raws!

    Anyone know what is up?

48. 2013-12-24 at 08:23:04

    Gar writes:

    @fdsa: On nyaa there are a few versions of the first two movies…But no “group” has really done a nice release like CG is doing.

49. 2013-12-26 at 23:13:53

    Kintrex writes:

    @fdsa: Karoshi released movie 2 a while back. It’s 720p and the subtitles lack honorifics, but until CG finishes it might be the best we’ve got.

50. 2014-01-15 at 16:27:17

    mpipisfender writes:

    The Blu-Ray release of the third movie has been announced. It’s 04-02 (MM-DD). Can’t wait for it. As I can’t wait for the second movie release from Coalgirls (4 months is a lot , but it must be worth it)